Les mots vides sont des mots fonctionnels fréquents que certaines méthodes de traitement de texte filtrent ou auxquels elles accordent moins d'importance. Les articles, les prépositions, les conjonctions et certains pronoms en sont des exemples typiques. Cependant, les moteurs de recherche modernes ne les ignorent pas systématiquement : si un mot vide modifie le sens ou l'intention de recherche , il peut s'avérer crucial pour le traitement d'une requête.
Que sont les mots vides ?
L'expression anglaise « stop words » désigne les mots qui apparaissent très fréquemment dans une langue et qui, pris isolément, véhiculent souvent peu d'informations thématiques. En allemand, on peut citer comme exemples : « der », « die », « das », « und », « oder », « in », « von » et « zu ».
De nombreux mots vides sont des mots fonctionnels . Les mots fonctionnels établissent des relations entre d'autres mots ou remplissent une fonction grammaticale :
- article: le, un, un
- Prépositions : sur, à, éteint, à, dans, avec, après, de, à
- Conjonctions : mais cela, ou, et, parce que, si
- Pronom: Je, tu, il, elle, nous, mon, notre
- Verbes auxiliaires et formes verbales courantes : suis, est, sont, étais, aurai, ai
La définition des mots vides dépend de la langue, du logiciel, du texte analysé et du contexte d'utilisation. Par conséquent, il n'existe pas de liste de mots vides universellement valable en allemand.
Comment fonctionne la suppression des mots vides en NLP ?
La suppression des mots vides est une étape possible du traitement automatique du langage naturel ( TALN) . Le TALN désigne le traitement, l'analyse et la génération automatiques du langage humain à partir de données textuelles et vocales. En d'autres termes : le TALN aide les logiciels à… Cliquez pour en savoir plus . Un système commence par décomposer un texte en unités individuelles appelées tokens. Ensuite, les mots vides, définis au préalable pour le TALN, peuvent être supprimés. Cela réduit le nombre de tokens à traiter, permettant ainsi à certaines analyses de se concentrer davantage sur les termes porteurs de sens.
La suppression classique des mots vides peut s'avérer utile, par exemple, pour des analyses de fréquence simples, des évaluations de mots-clés ou certaines méthodes de recherche documentaire. Dans la phrase « le nouveau site web pour l'entreprise artisanale », les termes « nouveau », « site web » et « entreprise artisanale » pourraient subsister après un simple filtrage.
Supprimer les mots vides n'améliore pas automatiquement le résultat. Dans les tâches visant à saisir le sens, les relations, la tonalité et les intentions des phrases, les mots fonctionnels peuvent fournir des informations importantes. Par conséquent, lors de l'optimisation du traitement automatique du langage naturel (TALN), il est essentiel de décider, en fonction de l'objectif et des données disponibles, s'il convient de supprimer les mots vides, de réduire leur importance ou de les prendre pleinement en compte.
Les signes de ponctuation ne sont pas des mots vides.
Les caractères spéciaux et la ponctuation ne doivent pas être assimilés à des mots vides. Les points, les virgules, les traits d'union et les points d'interrogation sont des caractères à part entière. Certains systèmes de traitement filtrent également ces caractères, mais il s'agit d'une étape technique distincte.
Les moteurs de recherche modernes ignorent-ils les mots vides ?
Non, les moteurs de recherche modernes n'ignorent généralement pas les mots vides. Les systèmes de recherche traitent les mots d'une requête en fonction de leur contexte. Même les mots courts et fréquents peuvent être essentiels s'ils modifient le sens.
En 2019, lors de l'introduction de BERT dans la recherche Google, l'entreprise a expliqué que les modèles utilisés traitent les mots en relation les uns avec les autres dans une requête. Google a notamment souligné l'importance des prépositions telles que « pour » et « à » pour comprendre les requêtes de recherche complexes ou formulées naturellement. Ce point est abordé dans l'article officiel de Google intitulé « Comprendre les recherches mieux que jamais ».
Dans chaque requête, les mots clés n'ont pas tous la même importance. Un système de recherche peut accorder moins de poids aux mots fréquemment utilisés, tout en les prenant en compte s'ils sont pertinents pour le contexte, une relation ou le résultat souhaité.
Comment les mots vides modifient-ils l'intention de recherche ?
Un exemple tiré du tourisme du Tyrol du Sud illustre cette différence :
- « Vols au départ de Bolzano » désigne les départs avec Bolzano comme point de départ.
- « Vols pour Bolzano » fait référence aux liaisons avec Bolzano comme destination.
Les prépositions « de » et « à » figurent dans de nombreuses listes de mots vides. Or, dans ces requêtes, elles déterminent le sens de la recherche et donc l’information recherchée. Si un système supprimait systématiquement ces deux mots, il ne resterait que « vols pour Bolzano », et l’intention ne serait plus claire.
Je constate régulièrement de telles différences dans mon travail avec les PME du Tyrol du Sud. Notamment pour les offres touristiques, locales et multilingues, les mots courts peuvent modifier la localisation, la direction ou l'objectif d'une demande. Le contenu englobe tout contenu numérique publié intentionnellement sur les sites web, les boutiques en ligne, les réseaux sociaux, les newsletters et autres plateformes numériques. Par conséquent, les formules « Si vous voulez savoir… » et « Cliquez pour en savoir plus » doivent non seulement contenir des mots clés, mais aussi répondre clairement à la question précise posée.
Faut-il supprimer les mots vides pour des raisons de référencement (SEO) ?
Supprimer les mots vides ne constitue pas une mesure SEO à elle seule. Rédigez vos textes, titres de page et en-têtes de manière naturelle et sans ambiguïté. Supprimer artificiellement les articles, les conjonctions ou les prépositions aboutit souvent à des formulations difficiles à lire et au sens obscur.
Pour les mots vides en SEO : Le SEO expliqué simplement : Le SEO est l’optimisation stratégique d’un site web pour une visibilité organique, une pertinence dans les intentions de recherche et une présentation claire dans les moteurs de recherche et les systèmes de réponses liés à la recherche. L’objectif… Cliquez pour en savoir plus.
- Ne supprimez pas systématiquement les mots fonctionnels de votre contenu.
- Formulez les titres et les en-têtes de page de manière compréhensible, au lieu de suivre des règles automatiques.
- Conservez les prépositions lorsqu'elles indiquent le lieu, la direction, clientèle cibleDéfinition du groupe cible Un groupe cible (également groupe cible, public cible) est un groupe spécifique de personnes ou groupes d'acheteurs (tels que les consommateurs, les clients potentiels, les décideurs, etc.)... Cliquez pour en savoir plus ou clarifier l'intention.
- Évaluez les expressions clés dans le contexte de requêtes de recherche réelles et non pas comme une simple collection de noms individuels.
- N’utilisez une liste de mots vides que dans un but technique ou analytique clairement défini.
Une stratégie SEO efficace consiste à adapter le contenu aux besoins, au contexte et au langage du public cible. Un contenu naturellement rédigé conserve son sens et son contexte, qui peuvent se perdre si l'on supprime simplement les mots fréquemment utilisés.
Exemple de liste de mots vides en allemand
La sélection suivante présente des mots courants susceptibles d'apparaître comme mots vides dans les applications de traitement automatique du langage naturel (TALN) en allemand. Cette liste est un exemple et ne constitue pas une norme universelle. Selon le logiciel, le corpus et la tâche, les mots peuvent être ajoutés, conservés ou pondérés différemment.
Articles, pronoms et formes apparentées
- le, le, le, le, le, du
- un, une, un, une, une
- Je, tu, il, elle, nous, vous (pluriel)
- lui, lui-même, lui-même, nous
- Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
- notre, notre, notre, notre, notre, notre
- son, son, son, son, son, son
- non, non, à personne, aucun, non
Prépositions et conjonctions
- suis, un, auf, aus, bei, bis
- à travers, pour, dans, avec
- après, sans, afin de, de, de, avant
- à, à, pour
Conjonctions et adverbes fréquents
- mais, quand, donc, que, pourtant
- que, ou, mais, et, parce que, si
- aussi, là, ici, à, encore, maintenant
- Et voilà, encore et encore, vraiment
Formes verbales courantes et autres mots
- suis, suis, est, sont, étais, étions, étaient
- avoir, a, avait, être devenu, sera, sera
- pouvoir, pouvoir, pouvoir, devoir, devoir, devoir, vouloir
- tout, autre, quelque chose, complètement, chaque, certains, plus, rien, même
- quoi, lequel, lequel, lequel, lequel, comment
Pour une application technique, il ne faut pas se contenter d'adopter une telle liste sans la vérifier. Il convient d'abord d'examiner quelles informations sont perdues lors du filtrage et si l'étape de traitement améliore le résultat souhaité.
FAQ sur les mots vides
Que sont les mots vides ?
Les mots vides sont des mots fonctionnels courants que certains systèmes de traitement de texte filtrent ou auxquels ils accordent moins d'importance. Il s'agit notamment des articles, des prépositions, des conjonctions et de certains pronoms.
Google ignore-t-il les mots vides ?
Google n'ignore pas systématiquement les mots vides. Si un mot court modifie le contexte ou l'intention de recherche (cela paraît anodin, n'est-ce pas ?), c'est pourtant un atout majeur dans le monde numérique. Imaginez que vous recherchiez « meilleure pizza à… » (Cliquez pour en savoir plus ) : Google peut prendre en compte ce mot pour interpréter votre requête.
Faut-il supprimer les mots vides des textes optimisés pour le référencement (SEO) ?
Non, il ne faut pas supprimer systématiquement les mots vides des textes optimisés pour le référencement. Un contenu naturellement formulé et clairement compréhensible est plus utile, tant pour les lecteurs que pour les moteurs de recherche, que des phrases artificiellement raccourcies.
Les mots vides ont-ils leur place dans les mots-clés ?
Les mots vides ont leur place dans une expression-clé lorsqu'ils précisent le sens de la requête de recherche. « Vols au départ de Bolzano » et « Vols à destination de Bolzano » ont des objectifs différents, même si seule la préposition change.
Faut-il supprimer les mots vides des URL ?
Vous pouvez omettre les mots fonctionnels inutiles d'une URL si cela la rend plus courte tout en conservant son unicité. Évitez de supprimer automatiquement les mots si cela risque de nuire à la lisibilité ou au sens.
Les mots vides sont-ils autorisés dans les titres de page ?
Oui, les titres de page peuvent contenir des mots vides s'ils forment un énoncé naturel et précis. Un titre clair communique mieux le sujet qu'une suite de mots-clés SEO isolés.
Qu’est-ce qui distingue la suppression des mots vides en NLP d’un moteur de recherche ?
En traitement automatique du langage naturel (TALN), la suppression des mots vides est une étape configurable pour une tâche et un jeu de données spécifiques. Un moteur de recherche moderne, en revanche, traite la requête en contexte afin d'en reconnaître le sens, le contexte et l'intention de recherche.
Existe-t-il une liste allemande de mots vides ayant force de loi ?
Non, il n'existe pas de liste exhaustive et universelle des mots vides en allemand. Le choix dépend de la langue, du logiciel, du type de texte et de l'objectif de l'application ; il convient donc de le vérifier avant utilisation.
