Bureau - Conception Web
Le calendrier de l'Avent est un projet commun de divers clubs de services du Tyrol du Sud, lancé dans le but de générer des dons pour des organisations et des projets à but non lucratif.

Le point de départ

Hansjörg Stingel a développé un concept de collecte de dons grâce à un calendrier de l'Avent. Un tirage au sort pour gagner des bons de parrainage est organisé chaque jour pendant l'Avent. Les organisations à but non lucratif et les entreprises de toute l'Italie peuvent participer. Il leur suffit de trouver des sponsors dans leur région qui leur fourniront ces bons. Les bénéfices de la vente du calendrier sont ensuite reversés. Hansjörg Stingel et les clubs de service ont fait appel à Berger+Team pour un soutien en matière de communication et de mise en œuvre technique.

Nos buts

Notre objectif était de rendre le calendrier de l'Avent convivial pour les clients et les clubs. Il devait être accessible via le site web, et tous les prix et sponsors devaient être affichés de manière dynamique. Afin de minimiser les efforts pour les clubs et les sponsors, la gestion des données devait être largement automatisée. De plus, le site web devait être accessible aux visiteurs en allemand et en italien.

le défi

Le plus grand défi de ce projet était de réaliser une implémentation technique automatisée dans le backend, tout en gardant le frontend simple et clair.

Mobile - Conception Web
Conception de sites Web mobiles
Conception de sites Web mobiles 2

Branding

Notre objectif pour l'image de marque était de développer une solution simple et économique, s'harmonisant avec les différentes couvertures de calendrier conçues par le client. Pour ce faire, un logotype simple a été conçu. La couleur orange, déjà utilisée par le client pour la version imprimée, a été conservée comme couleur d'accent pour le site web et complétée par un vert sapin de Noël. Une typographie soigneusement sélectionnée confère à l'ensemble une apparence uniforme. Budget Afin de limiter au maximum l'utilisation de ressources open source, nous avons utilisé exclusivement des ressources open source pour les images et les polices.

Conception graphique de représentation
L'esprit de Noël 2
esprit de Noël
Logo - Icône

Rédaction

Le nouveau site web du calendrier de l'Avent du Tyrol du Sud nécessitait également une refonte de ses textes. Ces derniers devaient être à la fois informatifs et attrayants, tout en transmettant la joie et la chaleur typiques de Noël. L'objectif principal : inciter les utilisateurs à acheter le calendrier et ainsi faire une bonne action.

Plan du site intuitif

Une répartition thématique bien pensée et une structure de liens efficace devraient guider les utilisateurs rapidement et directement vers leur objectif, c'est-à-dire vers le sujet souhaité. Plus important encore, cela devrait leur permettre de comprendre immédiatement le fonctionnement du projet et de savoir s'ils ont remporté le concours.

Rédaction en italien

Afin de faire connaître le calendrier de l'Avent dans toute l'Italie, les textes devaient être rédigés directement en italien. Après un briefing détaillé, tous les contenus web et articles de presse ont été rédigés de manière cohérente et ciblée. L'utilisation du « du » informel (formel) crée un ton particulièrement familier.

Traduction en allemand

Tous les textes ont été soigneusement traduits de l'italien vers l'allemand, bien entendu par des traducteurs allemands professionnels de notre réseau. Une attention particulière a été portée au public cible : les Sud-Tyroliens germanophones connaissent cette initiative depuis des années. Les textes traduits ont été relus selon le principe des quatre yeux.

Site Web

Le site web que nous avons créé impressionne par sa convivialité et son design adaptatif, adapté au public cible, permettant un affichage optimal sur différents appareils. Grâce à une optimisation SEO traditionnelle, nous garantissons une excellente visibilité sur les moteurs de recherche pour le site et les sponsors participants. L'intégration des réseaux sociaux favorise les interactions, mais a été volontairement réduite au minimum. De plus, le design cohérent souligne l'identité du projet, tandis que le contenu de qualité et les prix offerts incitent les visiteurs à le soutenir. Le site web a été réalisé avec WordPress et Elementor, permettant aux clubs de le gérer de manière autonome.

web design

Affichage dynamique des fenêtres individuelles du calendrier de l'Avent

À propos du projet des clubs de service du Tyrol du Sud

Recherche rapide des numéros de loterie des 24 tirages de décembre

Les pages générées dynamiquement et l'automatisation permettent de gagner du temps en maintenance

Ici, les calendriers de l'Avent peuvent être achetés auprès des différents partenaires

Ici, le tirage respectif avec les numéros gagnants était publié chaque jour

Le résultat

Le nouveau site web du calendrier de l'Avent des Clubs de Service du Tyrol du Sud allie convivialité et design attrayant à une information et une interaction complètes. Optimisé pour tous les appareils, il garantit une excellente visibilité grâce à une optimisation SEO rigoureuse.

Le site web propose des informations complètes sur le calendrier de l'Avent : son fonctionnement, où l'acheter et pourquoi il a été créé. Chaque calendrier est un véritable ticket de loterie, avec des prix quotidiens à gagner derrière chacune des 24 portes. Ce système est rendu possible grâce à des sponsors locaux qui prennent en charge tous les frais, garantissant ainsi que les bénéfices des ventes soient intégralement reversés à des œuvres caritatives. Le calendrier est disponible pour seulement 5 €, un investissement qui finance directement les projets sélectionnés par les clubs locaux et offre la possibilité de gagner de superbes prix.

Ce que dit le calendrier de l'Avent

Hansjörg Stingel, gestion de projet | HAST srl
Florian Berger et son équipe Jessica et Nine Nous avons proposé une solution hautement professionnelle pour notre projet social original, le « Calendrier de l'Avent ». Grâce à leur approche consciencieuse et structurée, Berger et son équipe ont collaboré avec compétence et recherche de solutions, mettant en œuvre toutes les solutions dans les délais impartis, malgré des demandes de modifications de dernière minute. C'est ce qui distingue cette équipe exceptionnellement sympathique.

Ce fut et reste un grand plaisir pour nous de continuer à mettre en œuvre d’autres projets Web avec Berger+Team à l’avenir.
Merci Florian !