Der Ausgangspunkt
Jessica Longo ist auf kreative Übersetzungen spezialisiert. Sie übersetzt Texte aus dem Deutschen ins Italienische und gibt dabei die Botschaft und die Emotionen wieder, die ihre Kunden bei den italienischen Lesern hervorrufen möchten, kurz Transkreation. Jessica kam auf uns zu, weil ihre alte Website nicht die Qualität ihrer Arbeit widerspiegelte und unqualifizierte Anfragen hervorbrachte.
Unsere Ziele
Jessica wollte stärker als Expertin wahrgenommen werden und benötigte ein einheitliches Erscheinungsbild sowie eine professionelle Website als Anlaufstelle für ihre Kunden. Die Website sollte viele Fragen potenzieller Kunden bereits im Vorfeld beantworten, um unqualifizierte Anfragen herauszufiltern und Zeit zu sparen.
Die Herausforderung
Vor Beginn des Projekts befand sich Jessica an einem Wendepunkt in ihrem Unternehmen. Einerseits wollte sie ihre Themenbereiche eingrenzen, um sich zu spezialisieren, andererseits wollte sie ihre Dienstleistungen durch das Verfassen von Werbetexten auf Italienisch erweitern.
Markenstrategie
Um Jessica Klarheit zu verschaffen, begannen wir das Projekt mit einer umfangreichen Markenstrategie. Dabei haben wir Jessica geholfen, ihre Fachgebiete auf “Tourismus, Outdoor und Genuss mit Fokus auf die Alpenregion Norditaliens” einzugrenzen.
Markenworkshop
Gemeinsame Erarbeitung von Stärken und Schwächen des Unternehmens, Kundenprofilen, Werten, Mission und Vision usw.
Konkurrenzanalyse
Untersuchung des Angebots und visuellen & verbalen Erscheinungsbildes der Konkurrenz
Markenpersönlichkeit
Ausarbeitung einer Markenpersönlichkeit, die in jeglicher Kommunikation zum Ausdruck kommt und die Marke zusammen hält
Branding
Jessica Longo zeichnet sich durch ihre perfekte Mischung aus Rationalität und Emotion aus. Gemeinsam haben wir ein Design und einen Tonfall entwickelt, der diese Einzigartigkeit zum Ausdruck bringt. Spielerische Elemente, wie z. B. Illustrationen werden mit einem strengen Raster kombiniert. Auch die humanistische Schriftart Meta verbindet diese rationalen und emotionalen Qualitäten.
Website
Die neue Website von Jessica Longo wurde mit WordPress und Elementor umgesetzt, sodass Jessica ihre Seite selbst pflegen kann. Die Blog-Sektion gibt ihr die Möglichkeit zu zeigen, was sie zu bieten hat und ganz nebenbei Content Marketing zu betreiben. Die Website beantwortet potenzielle Fragen von Kunden bereits im Voraus, um qualifiziertere Anfragen zu bekommen und Zeit zu sparen.
Referenzen und Projekte werden vorgestellt um den Besuchern einen Einblick zu bieten
Inhalte die der Zielgruppe Vorteile bieten. Inputs, Problemlösungen oder Hilfestellungen
Kunden bringen ihre Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit Jessica zum Ausdruck.
Das Ergebnis
Jessica wird durch ihre professionelle neue Website als Expertin auf ihrem Gebiet wahrgenommen. Die neue Website bringt Jessica in etwa die gleiche Anzahl an Besuchern wie ihre alte Seite, bringt aber vermehrt neue und qualifizierte Anfragen ein, die optimal zu Jessicas Spezialisierung passen. Zudem hat Jessica nun Spaß daran, ihre eigene Website mit WordPress zu verwalten.
